记者手记:在巴黎遇见论语
▓德州WPT▓GGPoker[—ggn178.com—]为亚洲最具备实力的一间国际扑克竞技赛事平台,提供一个正规安全有保障的扑克游戏环境,加入立即玩与GGPoker全球玩家一起同乐山东日照港顺岸开放式全自动化集装箱码头提质增效
本文转自:中新网
挺进深蓝,铁骑踏浪当先锋
中新社巴黎5月5日电 题:在巴黎遇见论语
中新社记者 黄钰钦
在巴黎*@%#,有一本古老的法文典籍见证着中法文化数百年交流史**。
这本书叫做《论语导读》@%*%。
作为中国传统文化经典%%*#%,《论语》早在17世纪就传入欧洲*@#%。1688年@@,法国学者贝尼耶在拉丁文的基础上进行法语编译*%*,完成《论语导读》一书*#*%*,第一次用法文系统表达孔子的思想%*。
不过%*#,这本书因贝尼耶突然离世而中断出版@@*@@,只留下为数不多的手抄本传世*@%。5年前#**,中国国家主席习近平访法时%%*,法国总统马克龙将其中一本作为国礼相赠**@#,此后一直典藏在中国国家图书馆*#%@%。
自1750年以来%@@#,贝尼耶《论语导读》的另一部手抄本%**,始终存放在法国国家图书馆下属军火库图书馆%@#。这座图书馆坐落在巴黎最古老的街区之一玛黑区****#,行走在斑驳的石板街道上#%%@#,这里随处可见旧时光的痕迹@*%%%。
军火库图书馆建筑外形庄严敦厚**@@,原为法国16世纪的武器库@#@%@,后改为图书馆**%@,收藏着手稿、雕版、地图等古籍100多万件#@@*@。在充满历史感的图书馆内@@#,棕黄色的木质书架林立@*#@,周末的下午不少市民在阅读*%*@#,神情专注*%@@。
分享让更多人看到
热门排行
- 1新时代新机遇——跨国企业在中国
- 2中新网原创专题节目《中国风》
- 3河南新郑警方通报“两男子酒后骚扰女孩并殴打家长”
- 4一季度北京地区进出口总值首次突破9000亿元
- 5湾区三分钟丨“包”你满意!广交会上客商们都“打包”了啥?
- 6主角无趣、反派迷人演配角成了新红利?
- 7“我们是同根同祖同源的一家人”
- 8习语品读|“为了实现我们的目标,网上网下要形成同心圆”
- 9暴雨黄色预警继续发布:江西广西广东等地局地有大暴雨
- 10长江鲟天然水域产卵场改造与自然繁殖试验取得成功
- 11广州发布2024年企业紧缺急需职业(工种)目录
- 12广州发布2024年企业紧缺急需职业(工种)目录
- 13奥运会倒计时百天:探寻巴黎的百年奥运足迹
- 14浙江宁波:世界最长海底高铁隧道“甬舟号”盾构机组装完成
- 15新时代新机遇——跨国企业在中国
- 16东西问·中外对话|“在绿色发展方面,中国一直在发挥引领作用”
- 17东西问·中外对话|为何说朔尔茨访华,是“明智的选择”?
- 18农业农村部:充分发挥乡村建设项目库和任务清单功能作用,提升乡村建设水平
- 19《雾里看花》曲作者孙川去世生前拒绝为了钱乱写歌
- 20湖北作家刘富道:丰富知音文化载体凝聚情感共鸣