记者手记:在巴黎遇见论语
▓GG扑克官网下载▓GGPoker[—ggn178.com—]为亚洲最具备实力的一间国际扑克竞技赛事平台,提供一个正规安全有保障的扑克游戏环境,加入立即玩与GGPoker全球玩家一起同乐香港港深创科园首三座大楼今年底起陆续落成
本文转自:中新网
农业农村部:着力增强脱贫地区和脱贫群众内生发展动力
中新社巴黎5月5日电 题:在巴黎遇见论语
中新社记者 黄钰钦
在巴黎**,有一本古老的法文典籍见证着中法文化数百年交流史@#**。
这本书叫做《论语导读》@*@。
作为中国传统文化经典@%%#*,《论语》早在17世纪就传入欧洲@%##。1688年#%%*,法国学者贝尼耶在拉丁文的基础上进行法语编译%#%%,完成《论语导读》一书*%@*@,第一次用法文系统表达孔子的思想##@#。
不过%*#%,这本书因贝尼耶突然离世而中断出版%*%*@,只留下为数不多的手抄本传世*#。5年前@###%,中国国家主席习近平访法时@@##,法国总统马克龙将其中一本作为国礼相赠%@*%#,此后一直典藏在中国国家图书馆@#%。
自1750年以来%*@##,贝尼耶《论语导读》的另一部手抄本#@@%,始终存放在法国国家图书馆下属军火库图书馆%*。这座图书馆坐落在巴黎最古老的街区之一玛黑区%#*@#,行走在斑驳的石板街道上*@##*,这里随处可见旧时光的痕迹@*。
军火库图书馆建筑外形庄严敦厚#%##@,原为法国16世纪的武器库%%,后改为图书馆%**#,收藏着手稿、雕版、地图等古籍100多万件#%#。在充满历史感的图书馆内*@##*,棕黄色的木质书架林立%#,周末的下午不少市民在阅读@%**,神情专注%*。
分享让更多人看到
热门排行
- 198岁印尼侨胞携祖孙四代回祖地福建漳浦寻根
- 2推动高质量发展·权威发布|吉林:生态环境持续向好
- 3比利时博物馆珍藏明朝鱼藻纹盖罐失窃
- 4港科大在日内瓦国际发明展获36个奖项属历年之冠
- 5【凡人歌】这个冬天,冰球很“热”
- 6港深两地举行联合救援演习
- 7珠江流域应急响应级别提升至Ⅱ级俯瞰北江景象
- 8俄国防部:24小时内击落194架!
- 9中新网原创专题节目《中国风》
- 10瑞士媒体:抱怨中国“产能过剩”暴露西方的虚伪与短视
- 11东西问·中外对话|当鄂温克族歌唱家遇上美国乡村音乐人
- 12中新教育丨香港教育大学与中山大学成立“粤港澳发展研究中心”
- 13农村房屋怎么建更安全?五部门发文明确了
- 14东西问·中外对话|为何说朔尔茨访华,是“明智的选择”?
- 15第37届法国贝尔克国际风筝节揭幕中国担任主宾国
- 16韩媒:首次通话!尹锡悦邀请李在明访问总统府
- 17香港水域出现水龙卷专家指未来几天或有大雨
- 18今年一季度北京入境游客同比增长超三倍
- 19香港港深创科园首三座大楼今年底起陆续落成
- 20以军空袭拉法致22人死亡以总理称将加大对哈马斯施压